12 de maio de 2014 Notícias 0537
Os corsários de água estão agora também as suas atenções para a exportação em massa de água bruta por diversão, por oleodutos e pelo superpetroleiro. Entregas petroleiro modificados já ocorrem em determinadas regiões que estão dispostos a pagar o dólar superior para a água em caráter de emergência. Barcaças transportar cargas de água doce para as ilhas das Bahamas e petroleiros fornecer água para o Japão, Taiwan e Coréia. A Turquia está se preparando para vender sua água por enviá-lo em navios petroleiros convertidos e, através do gasoduto do Rio Manavgat a Chipre, Malta, Líbia, Israel, Grécia e Egito.
No verão de 2000, Israel iniciou negociações para comprar mais de 13 bilhões de galões de água por ano a partir de Turquia; os navios já são amarrados a enormes estações flutuantes amarela dois quilômetros da costa, aguardando ordens de entrega. Companhia de água da Turquia diz que tem as bombas e canos para exportar 4-8 vezes esse valor.
Para lidar com as secas nos países do sul da Europa, a Comissão Europeia está a estudar a possibilidade de recorrer a fontes de países ricos em água, como a Áustria. Se os seus planos para criar uma rede europeia de água são realizados, água Alpine poderia ser fluindo para a Espanha ou a Grécia, em vez de reservatórios de Viena, dentro de uma década. "Isso significa que, em teoria, nós poderíamos fornecer todos na União Europeia, todos os 370 milhões deles", declara Herbert Schroefelbauer, vice-presidente da Verbund, a maior concessionária de energia elétrica do país. Um gasoduto de alta tecnologia já transporta água de nascente qualidade dos Alpes austríacos para Viena, e da proposta de alargar este sistema a outros países está criando grande desconforto entre ambientalistas da Áustria, que alertam para o dano maior parte das exportações poderia ter sobre o ecossistema sensível dos Alpes.
Gerard Mestrallet de Suez Lyonnaise está planejando outro-este tempo Canal de Suez na Europa. Ele anunciou sua intenção de construir um aqueduto de 160 quilômetros gigante para transportar água do rio Rhone através da França para a capital da Catalunha, em Barcelona.
Para atender à crescente crise de água na Inglaterra, alguns líderes políticos e empresariais estão chamando para as exportações de grande escala de água da Escócia, em cisternas e pipeline. Já, várias empresas britânicas estão explorando a possibilidade de exportação de água e um empresário escocês disse ao The Scotsmail que empresas escocesas também estão interessados. Para complicar as sensibilidades políticas é o fato de que a Escócia tem ainda um sistema de água de propriedade pública, enquanto a água britânico é gerido por empresas privatizadas. Ironicamente, algumas dessas empresas têm sido morna para as exportações porque a escassez de água na Inglaterra tem mantido os preços e os lucros altos.
Professor George Flemming, da Universidade de Strathclyde afirma que seria relativamente simples de estender dutos e hidrovias naturais já existentes entre o norte da Escócia e Edimburgo a Londres e outras partes da Inglaterra. No entanto, o apoio à soberania água na Escócia é forte. Quando a autoridade de água da Escócia, West of Scotland Água, soou publicamente um plano para vender a água excedente para Espanha, Marrocos e no Oriente Médio, a reação do público foi obrigado a recuar. Ainda assim, muitos vêem esta relutância como temporária. Flemming acredita que a Inglaterra e País de Gales estão ficando sem água por causa do aquecimento global e que são inevitáveis as importações de água bruta.
Na Austrália, Estados Internacional da Água garantiu o contrato do sistema de água de Adelaide (localizado no sul da Austrália) e desenvolveu um plano de 1 5 anos para exportar suas águas para outros países para a fabricação de software de computador e irrigação. As empresas nacionais não foram autorizados a concorrer a este contrato, pois pensava-se que uma grande transnacional aumentaria o valor das exportações de água, agora deverá estar na faixa de $ 628,000,000.
Várias empresas de todo o mundo estão desenvolvendo uma tecnologia em que grandes quantidades de água doce seria carregado em enormes sacos lacrados e rebocados através do oceano para a venda. O Nordic Sociedade de Abastecimento de Água em Oslo, Noruega, assinou um contrato para entregar 7 milhões de metros cúbicos de água por ano, em sacos para o norte de Chipre.
.jpg)
Durante a Guerra do Golfo, a Operação Tempestade no Deserto utilizados sacos de água para abastecimento de água às suas tropas.
Aquário Água Trading and Transportation Ltd. da Inglaterra e da Grécia já começou as primeiras entregas comerciais de água doce por sacos de poliuretano, rebocados como barcaças através de cursos de água. A empresa, cujos investidores corporativos incluem Suez Lyonnaise des Eaux, fornece água para as ilhas gregas, onde um sistema de tubulação liga o saco para o abastecimento de água principal da ilha. Aquarius prevê que o mercado em breve ultrapassará 200 milhões de toneladas métricas por ano. Frota saco da empresa consiste em oito sacos de 720 toneladas e duas versões de 2.000 toneladas. As maiores bolsas prender dois milhões de litros de água cada. Aquário terminou a pesquisa e desenvolvimento em sacos de dez vezes maior e está procurando o investimento de capital para produzi-los. A empresa tem seus olhos postos em Israel, e diz ter o interesse de vários grandes companhias de água.
Em nenhum lugar são sonhos para o comércio de água tão grande quanto eles estão na América do Norte. Todos os anos, os planos para desviar grandes quantidades de água canadense para áreas com escassez de água dos Estados Unidos, na Ásia e no Oriente Médio por meio de cisternas, encanamento, ou reencaminhamento dos sistemas fluviais naturais, são criadas apenas para ser fechada pelo protesto público . Um dos maiores projetos propostos desvio foi chamado o Grande Canal, o Grande Reciclagem e Desenvolvimento do Norte Canal. Originalmente chamado para a construção de um dique através James Bay, na foz do Hudson Bay (ambos agora ao norte de fluxo) para criar um reservatório de água doce gigante de James Bay e os vinte rios que correm para ele. Uma série enorme de diques, canais, barragens, usinas e eclusas, desviar essa água a uma taxa de 62 mil litros por segundo por um canal de 167 quilômetros a Georgian Bay, onde seria liberado através dos Grandes Lagos e levado para os EUA Sun Belt.
O NAWAPA-the North American Water and Power Aliança era um esquema similar. O plano original previa a construção de um grande número de grandes barragens para prender os rios Yukon, Paz e Liard em um reservatório gigante que inundaria um décimo de British Columbia para criar um canal do Alasca à do estado de Washington e abastecimento de água através de canais e tubulações existentes de trinta e cinco Estados americanos. O volume desviado seria mais ou menos equivalente à descarga total anual média do Rio São Lourenço.
No início dos anos um 990s, um consórcio chamado Água Multinacional e Power Inc. gasto 500.000 dólares promovendo o desvio de água do Thompson River North (um afluente do rio Fraser) no sistema do Rio Columbia para entrega por oleoduto para a Califórnia.
Na última década, esses projetos foram discretamente tirar apoio novamente a partir da comunidade de negócios no Canadá. Em 1991, a revista canadense banqueiro disse que a exportação de água iria se tornar um multi-milionário negócio "O conceito de NAWAPA ... continua a ser um catalisador potencialmente espantosa da mudança econômica e ambiental."
No mesmo ano, a revista Relatório OH Negócios afirmou que "a poluição, o crescimento da população e da cruzada ambiental são esperados para colocar uma enorme pressão sobre a oferta mundial de água doce ao longo dos próximos dez anos. Algumas das maiores empresas de engenharia do Canadá estão se preparando para o dia em que a água é movido ao redor do mundo, como óleo ou trigo ou de madeira ... O que será importante é que tem o direito de vendê-lo para o maior lance. "
Enquanto isso, os moradores de regiões com escassez de água continuam a viver em negação. Em um artigo de julho de 1998 para The Atlantic Monthly intitulado "Desert Política", o escritor Robert Kaplan observa a fé cega das pessoas que vivem no deserto do Arizona acreditando que alguma solução mágica para a sua falta de água vai se manifestar enquanto Id continuar a construir em uma área nunca quis habitat humano nesses números. Ele observa que, mais do que
800 mil pessoas vivem em maior Tucson sozinho e quatro milhões no Arizona, um aumento de dez vezes em 70 anos. De acordo com Wade Graham da revista Harper, o desenvolvimento municipal em Phoenix está ocorrendo a uma taxa de um hectare a cada hora. Kaplan escreve:
"Talvez, como alguns engenheiros visionários pensam, a salvação do Sudoeste virá em última análise, a partir dessa vastidão shivery de molhado, esponja verde para o norte do Canadá. Neste cenário de uma rede de novas barragens, reservatórios, túneis e iria fornecer água do Yukon e British Columbia para a fronteira mexicana, enquanto um canal gigante traria água Hudson Bay dessalinizada de Quebec para o Meio-Oeste americano, e superpetroleiros levaria água glacial da costa da Colúmbia Britânica para o sul da Califórnia, tudo para suportar uma rede ampliada de vagens, multiétnicas pós-urbanas pulsando com a atividade econômica ".
A chamada para a exportação de água por superpetroleiro está esquentando novamente no Canadá, após um período de calmaria de alguns anos. Na Colúmbia Britânica, um número de empresas exportadoras como a Western Canada Water, Snow Cap Água, White Bear Recursos Hídricos e multinacionais já estavam alinhados para o negócio quando o governo proibiu a exportação de água a granel em 1993 Um projeto foi envolver a Texas empresa está preparada para pagar por uma frota de 12 a 16 dos maiores superpetroleiros do mundo (500 mil toneladas de porte bruto) para operar em torno do relógio. Sob um contrato, o volume anual de água a ser enviado para a Califórnia era o equivalente ao consumo anual total de água da cidade de Vancouver.
O governo da Colúmbia Britânica que tomou a decisão de proibir a exportação de água a granel é politicamente comprometido com esta posição; porém futuros governos em BC pode facilmente reverter essa política, a abertura de uma comporta de propostas de exportação. Especialista em água canadense Richard Bocking explica que as mesmas empresas que transportam óleo e água, em alguns casos, o esvaziamento de óleo em uma perna da viagem, e levando para casa a água na viagem de retorno
"Exportação de água a partir da costa BC envolveria enormes superpetroleiros , ano de funcionamento em horários apertados. Eles abrem caminho através de canais costeiros tortuosos, manobrando em torno de ilhas e recifes em uma área onde não existe um sistema de gestão do tráfego marítimo bem desenvolvido. Há correntes de marés fortes e muitas vezes turbulentas em enseadas onde os ventos de inverno muitas vezes atingem velocidades ferozes.
"Esses enormes petroleiros iria viajar através de águas que estão entre o mundo melhor para a náutica de recreio e pesca. Pods de orcas mover regularmente por essas águas. Junto com as pescarias comerciais e esportivas, gerando por quase toda a indústria de ostra comercial de litoral BC está localizado aqui. Os enormes tanques de combustível de superpetroleiros são cheios de combustível de bancas C, o pior grau possível de óleo em termos ambientais. Com correntes, ventos, rochas e recifes de interseção com horários navio apertado, está montado o palco para a tragédia em grande escala. "
Nos últimos anos, duas outras províncias canadenses receberam aplicações corporativas para permitir a exportação de água a granel para o lucro comercial. Na primavera de 1998, o Ministério do Meio Ambiente de Ontário aprovou um plano pelo Grupo Nova exportar milhões de litros de água do Lago Superior por meio de cisternas para a Ásia . No entanto, a província mais tarde revogou a concessão, após protestos da Joint Commission International; (Então) secretária de Estado Madeleine Albright, que afirmou que os Estados Unidos haviam compartilhado jurisdição sobre o Lago Superior; e do público, principalmente aqueles que vivem na região dos Grandes Lagos do Canadá e dos Estados Unidos. O outro aplicativo, um pedido para exportar 52 bilhões de litros de água por ano a partir de pura Gisborne Lake no deserto de Terra Nova, parecia pronto para receber o sinal verde, dada as recentes declarações feitas pelo novo primeiro-ministro da Terra Nova, Roger Grimes. A empresa, McCurdy Grupo de Newfoundland, planeja lançar a água para o Oriente Médio pelo superpetroleiro.
Jornais e publicações de negócios estão se intensificando o debate. Em fevereiro de 1999, o National Post do Canadá chamado água "ouro azul" e exigiu que o governo "abrir a torneira". Seu colunista de negócios, Terence Corcoran, adicionou combustível para o fogo "O Canadá é um futuro OPEP de água. Aqui é uma aposta que vale a pena a longo prazo, até 2010, o Canadá será exportar grandes quantidades de água doce para os EUA, e mais por meio de cisternas para as nações ressecados em todo o globo.
"A questão não é saber se a exportar, mas quanto dinheiro o governo federal e as províncias será capaz de extrair de embarques de água enormes. Em vez de resistir à idéia de exportação de água, no Canadá vai acabar lutando para dirigir o WWET, o Tratado de Exportação Mundial da Água, assinado em 2006 por 25 países com vastas reservas de água. Usando o modelo da Opep, eles vão tentar cartelizar a oferta mundial de água e elevar o preço para cima. "Conselho editorial do The Calgary Heraid concordou," O Canadá tem uma abundância de água doce, assim também as exportações comerciais começar. "
No entanto, o Canadá não é a única região rica em água sendo olhos pelas empresas transnacionais. A empresa canadense, a Global Water Corporation, assinou um acordo com a Sitka, no Alasca, para exportar 18 bilhões de galões (58 bilhões de litros) por ano de água da geleira para a China, onde é para ser engarrafado em uma das "zonas de livre comércio" daquele país para economizar em custos de trabalho. Embora o folheto da empresa reconhece que há uma grave crise de água na China, que atrai investidores "para colher a oportunidade acelerando ... como fontes tradicionais de água em todo o mundo tornam-se progressivamente esgotado e degradado" e lamenta o fato de que o governo de British Columbia, em Canadá colocou uma proibição de exportação de água a granel.
A empresa agora está envolvida em uma "aliança estratégica para planejar uma estratégia internacional para mover a água a nível mundial em caminhões-tanque" com as empresas Signet, uma empresa de transporte marítimo internacional com sede em Houston, Texas. Signet tem se empenhado no movimento de massa de água desde 1986, quando ambos oeste do Canadá Água e seu antecessor contratou a empresa de envio para o "design, desenvolvimento, análise e implementação de um sistema de transporte de água internacional." Como explica Global, "A água passou de ser um bem infinito que pode ser dado como certo para uma necessidade racionada que pode ser tomado à força ".
Mas global é apenas uma das muitas empresas com interesses na água do Alasca. Alaska tornou-se a primeira jurisdição do mundo a permitir a exportação comercial de água bruta . O Ataska Business Monthly afirma sem rodeios: "Todo mundo concorda água tem potencial século 21 como uma exportação do Alasca, e as comunidades de Annette Island para as Ilhas Aleutas estão pensando em ligar a torneira." O jornal relata que uma empresa com sede em Washington começou a enviar cidade a água da torneira do Alasca em barcaças para ser engarrafado em Kent, Washington, e que vários outros projetos estão em obras.
Recursos hídricos do Alasca são surpreendentes, relata o pró-exportação Alaska Business Monthly. Por exemplo, sugere-se que, se um navio-tanque cheio Sitka milhões de galões por dia, isto ainda ser inferior a 10 por cento do seu consumo actual de água. Em Eklutna, Alaska, Brian Crewdson, assistente do gerente geral da Água Anchorage e Esgoto Utility, estima o potencial de exportação para ser tão alta quanto 30 milhões de galões (90 milhões de litros) por dia.
Ele relata que, em 1995, um navio-tanque Mitsubishi com tripulação assumir derivados de petróleo para o processamento no exterior também colocou um par de milhões de litros de água Eklutna para embarque para o Japão. Ele acredita que isso pode ter sido o primeiro carregamento de petroleiros de água para fora dos Estados Unidos e quando a palavra saiu, ele recebeu ligações de empresas interessadas em fazer negócios em Nova York, Washington DC, e Charleston, SC Crewdson acrescenta que há mais dinheiro na exportação de água a granel do que as exportações de água engarrafada.
Um empresário que está prestes a lucrar com a exportação de água do Alasca passou grande parte de sua carreira definição da política da água no setor público. Ric Davidge, presidente do Ártico gelo e água Exportações, trabalhou no Departamento do Interior dos EUA como presidente do Grupo de Política da Terra Federal e foi um conselheiro chave para ambos os governos federal e estadual nas operações de limpeza para o óleo da Exxon Valdez derramamento. Como diretor de água do Alasca, Davidge foi responsável por iniciar a comercialização de água do Estado e estabeleceu o quadro político que permitiu a exportação de água. Logo depois ele colocou as rodas de exportação em movimento, ele se mudou para o setor privado e começou um negócio de exportação de água. Ele agora é conhecido como "czar da água do Alasca."
Estados curriculum vitae mãos neles que ele dá uma "ampla gama de serviços de consultoria para empresas nacionais e estrangeiras em desenvolvimento em massa e exportação de água engarrafada do Alasca." Os clientes incluem empresas da Arábia Saudita, Taiwan, Alasca, Washington, Canadá, Coreia do Sul, Tanzânia, Japão , México, Califórnia e Nevada.
Há alguns que dizem que a exportação a granel de água é muito caro para ser economicamente viável e sugerem que o futuro está com a dessalinização. No entanto, o Banco Mundial aponta que o mundo já bateu todos os seus baixo custo, as reservas de água de fácil acesso; os custos financeiros e ambientais da obtenção de novas fontes, no entanto, eles são desenvolvidos, serão duas a três vezes mais do que aqueles de investimentos existentes ea demanda vai estar lá, mesmo que as fontes são caros.
Enquanto a dessalinização será utilizado por alguns países, é um processo muito caro e é intensivo de combustíveis fósseis. Seria projectos de dessalinização maciças possível apenas para aqueles países com os fornecimentos de energia abundante, e seriamente para o aquecimento-a crise global já exacerbada por desvio de água doce.
Davidge aponta que o preço da água em uma base de dólar por unidade já é maior do que a gasolina refinada. "Tudo, desde refrigerantes a vinho francês para microchips vai ter muitas vezes mais caro do que as reservas de água potável da área são atraídos para baixo." Ele argumenta que a água dessalinizada é mais caro para produzir e ambientalmente mais destrutivo do que os carregamentos de água a granel em navios e bolsas de água .
Quebec empresário Paul Barbeau de Aquaroute, Inc., uma empresa "dedicada ao transporte de água a granel", concorda. Ele diz que a água pode ser facilmente exportado por navio petroleiro em prazo muito curto. Ele afirma que a sua antiga empresa, Tankers Enercem, ele se converteu e operou uma transportadora de gasolina em um carregador de água que foi utilizada para o transporte de água canadense para as Bahamas. "Captar água é fácil. Um navio flutuante pode simplesmente bombear o que pode ser declarado como uma água de lastro. Isso é feito diariamente em qualquer navio costeira ou de alto mar ou mesmo de forma mais simples com qualquer barca como já existem alguns sobre os Grandes Lagos. As ferramentas para exportação de água à tona já estão lá. O que está faltando é o desenvolvimento precisa na lei para evitar uma prática descontrolada. "
Mesmo alguns ambientalistas acreditam que a mercantilização da água e do comércio é inevitável. Diz Allerd Stikker, "Pode muito bem ser que, no início do século 21 a água limpa vai começar a se tornar uma grande mercadoria regional e inter-regional, a ser produzidos e comercializados em volumes jamais sonhadas hoje."
Especialmente à luz da globalização econômica, é um mito que grandes transferências transfronteiriças de água não são economicamente viáveis. A única diferença entre estes e outros mega-projetos é que a água se torna um produto de atravessarem as fronteiras. Esses megaprojetos são idênticos em fins de projetos de água domésticos e governada pela mesma análise econômica. Não há nenhuma razão para acreditar que os atuais maciços subsídios governamentais para a indústria e agronegócio vai acabar tão cedo. As empresas transnacionais que operam em indústrias intensivas em água vão esperar que os governos locais para encontrar e financiar o abastecimento de água de que necessitam antes de tomar decisões de investimento e produção.
Onde há uma demanda para o comércio de água através das fronteiras, já está bem encaminhado. O comércio de água engarrafada é uma das que mais crescem (e menos regulamentados) indústrias do mundo. Na década de 1970, o volume anual foi de 300 milhões de litros. Em 1980, esse número havia subido para 630 milhões de litros, e até o final da década, o mundo estava bebendo dois bilhões de litros de água engarrafada por ano. Mas esses números insignificantes em comparação com a explosão de vendas de água engarrafada nos últimos cinco anos, mais de 20 por cento ao ano. Em 2000, mais de 8 bilhões de galões (24 bilhões de litros) de água foi engarrafado e comercializado no mundo, mais de 90 por cento do que em recipientes de plástico não reutilizáveis.
No Canadá, a quantidade de água extraída por engarrafadores cresceu mais de 50 por cento em menos de uma década; engarrafadores, que pagam nenhuma taxa para a água que captura, tem o direito legal de extrair cerca de 30 bilhões de litros por ano-1.000 litros para cada pessoa no país. Quase metade do que é exportado para os EUA
Como a oferta de água doce do mundo torna-se mais degradado, aqueles que podem pagar, estão favorecendo o item embalados, mesmo que a água engarrafada é submetido a testes e padrões de pureza menos rigorosos que a água da torneira. Um estudo de março de 1999 pelo Conselho de Defesa dos Recursos Naturais baseada nos Estados Unidos (NRDC) descobriu que muita água engarrafada não é mais segura do que a água da torneira e alguns é decididamente menos. Um terço das 103 marcas de água engarrafada estudados continham níveis de contaminação, incluindo vestígios de arsênico e E. coli e pelo menos um quarto da água engarrafada é realmente água de torneira engarrafada, segundo o estudo.
Ao lado dos gigantes da indústria, como Perrier, Evian, Naya, Poland Spring, Claramente canadense, La Croix e puramente do Alasca, existem literalmente milhares de empresas de menor porte agora no negócio. Assim, os grandes jogadores de refrigerantes estão entrando no mercado em massa. PepsiCo tem a sua linha de Aquafina e CocaCola acaba de lançar a versão norte-americana do seu selo internacional, Bon Aqua, chamado Dasani. CocaCola prevê que a sua linha de água, que é apenas processados água da torneira e é vendido por mais do que a gasolina, irá superar a sua linha de refrigerantes dentro de uma década.
Essas empresas estão envolvidas em uma constante busca de novas fontes de água para alimentar o apetite insaciável do negócio e estão envolvidos no comércio de água por embarques de petroleiros e comprando os direitos da água dos agricultores. Nas comunidades rurais em todo o mundo, os interesses corporativos estão comprando terras agrícolas para acessar poços e, em seguida, seguir em frente quando os suprimentos estão esgotados. Na América do Sul, as empresas estrangeiras estão comprando água vastas extensões de deserto e até mesmo inteiras sistemas de água para manter o desenvolvimento futuro.
Às vezes, essas empresas deixam sistemas seco, em uma área inteira, e não apenas sua própria terra. Um debate feroz vem ocorrendo em Tillicum Valley, uma pitoresca área de frutas e vinho, em British Columbia. Claramente canadense Beverage Corp tem vindo a minar as águas subterrâneas da região de forma tão implacável que os moradores locais e os produtores de pomar dizem que a empresa é "esgotar a sua seca de abastecimento de água."
É claro que a diferença de renda global está espelhado no acesso desigual à água engarrafada. O NRDC relata que algumas pessoas gastam até 10.000 vezes mais por galão de água engarrafada do que eles fazem para a água da torneira. Para o mesmo preço de uma garrafa de "boutique" item de consumo, 1.000 galões (3.000 litros) de água da torneira pode ser entregue a casas, de acordo com a American Water Works Association. Ironicamente, a mesma indústria que contribui para a destruição da água pública fontes-, a fim de fornecer água "pura" para a elite mundial em plástico- não reutilizáveis vende seu produto como sendo ambientalmente amigável e parte de um estilo de vida saudável
A crise global da água e a mercantilização de abastecimento de água do mundo
ESQUEMAS DE TUBOS
Os corsários de água estão agora também as suas atenções para a exportação em massa de água bruta por diversão, por oleodutos e pelo superpetroleiro. Entregas petroleiro modificados já ocorrem em determinadas regiões que estão dispostos a pagar o dólar superior para a água em caráter de emergência. Barcaças transportar cargas de água doce para as ilhas das Bahamas e petroleiros fornecer água para o Japão, Taiwan e Coréia. A Turquia está se preparando para vender sua água por enviá-lo em navios petroleiros convertidos e, através do gasoduto do Rio Manavgat a Chipre, Malta, Líbia, Israel, Grécia e Egito.
No verão de 2000, Israel iniciou negociações para comprar mais de 13 bilhões de galões de água por ano a partir de Turquia; os navios já são amarrados a enormes estações flutuantes amarela dois quilômetros da costa, aguardando ordens de entrega. Companhia de água da Turquia diz que tem as bombas e canos para exportar 4-8 vezes esse valor.
UE novo plano para lidar com as secas
Para lidar com as secas nos países do sul da Europa, a Comissão Europeia está a estudar a possibilidade de recorrer a fontes de países ricos em água, como a Áustria. Se os seus planos para criar uma rede europeia de água são realizados, água Alpine poderia ser fluindo para a Espanha ou a Grécia, em vez de reservatórios de Viena, dentro de uma década. "Isso significa que, em teoria, nós poderíamos fornecer todos na União Europeia, todos os 370 milhões deles", declara Herbert Schroefelbauer, vice-presidente da Verbund, a maior concessionária de energia elétrica do país. Um gasoduto de alta tecnologia já transporta água de nascente qualidade dos Alpes austríacos para Viena, e da proposta de alargar este sistema a outros países está criando grande desconforto entre ambientalistas da Áustria, que alertam para o dano maior parte das exportações poderia ter sobre o ecossistema sensível dos Alpes.
Gerard Mestrallet de Suez Lyonnaise está planejando outro-este tempo Canal de Suez na Europa. Ele anunciou sua intenção de construir um aqueduto de 160 quilômetros gigante para transportar água do rio Rhone através da França para a capital da Catalunha, em Barcelona.
Para atender à crescente crise de água na Inglaterra, alguns líderes políticos e empresariais estão chamando para as exportações de grande escala de água da Escócia, em cisternas e pipeline. Já, várias empresas britânicas estão explorando a possibilidade de exportação de água e um empresário escocês disse ao The Scotsmail que empresas escocesas também estão interessados. Para complicar as sensibilidades políticas é o fato de que a Escócia tem ainda um sistema de água de propriedade pública, enquanto a água britânico é gerido por empresas privatizadas. Ironicamente, algumas dessas empresas têm sido morna para as exportações porque a escassez de água na Inglaterra tem mantido os preços e os lucros altos.
Professor George Flemming, da Universidade de Strathclyde afirma que seria relativamente simples de estender dutos e hidrovias naturais já existentes entre o norte da Escócia e Edimburgo a Londres e outras partes da Inglaterra. No entanto, o apoio à soberania água na Escócia é forte. Quando a autoridade de água da Escócia, West of Scotland Água, soou publicamente um plano para vender a água excedente para Espanha, Marrocos e no Oriente Médio, a reação do público foi obrigado a recuar. Ainda assim, muitos vêem esta relutância como temporária. Flemming acredita que a Inglaterra e País de Gales estão ficando sem água por causa do aquecimento global e que são inevitáveis as importações de água bruta.
Austrália planos de exportação de água
Na Austrália, Estados Internacional da Água garantiu o contrato do sistema de água de Adelaide (localizado no sul da Austrália) e desenvolveu um plano de 1 5 anos para exportar suas águas para outros países para a fabricação de software de computador e irrigação. As empresas nacionais não foram autorizados a concorrer a este contrato, pois pensava-se que uma grande transnacional aumentaria o valor das exportações de água, agora deverá estar na faixa de $ 628,000,000.
Desenvolvimento de Tecnologia para o transporte de água bruta
Várias empresas de todo o mundo estão desenvolvendo uma tecnologia em que grandes quantidades de água doce seria carregado em enormes sacos lacrados e rebocados através do oceano para a venda. O Nordic Sociedade de Abastecimento de Água em Oslo, Noruega, assinou um contrato para entregar 7 milhões de metros cúbicos de água por ano, em sacos para o norte de Chipre.
Waterbag no reboque
Cantil pegar para armazenamento
.jpg)
Cantil nova geração
Durante a Guerra do Golfo, a Operação Tempestade no Deserto utilizados sacos de água para abastecimento de água às suas tropas.
Aquário Água Trading and Transportation Ltd. da Inglaterra e da Grécia já começou as primeiras entregas comerciais de água doce por sacos de poliuretano, rebocados como barcaças através de cursos de água. A empresa, cujos investidores corporativos incluem Suez Lyonnaise des Eaux, fornece água para as ilhas gregas, onde um sistema de tubulação liga o saco para o abastecimento de água principal da ilha. Aquarius prevê que o mercado em breve ultrapassará 200 milhões de toneladas métricas por ano. Frota saco da empresa consiste em oito sacos de 720 toneladas e duas versões de 2.000 toneladas. As maiores bolsas prender dois milhões de litros de água cada. Aquário terminou a pesquisa e desenvolvimento em sacos de dez vezes maior e está procurando o investimento de capital para produzi-los. A empresa tem seus olhos postos em Israel, e diz ter o interesse de vários grandes companhias de água.
Planos da América do Norte
Em nenhum lugar são sonhos para o comércio de água tão grande quanto eles estão na América do Norte. Todos os anos, os planos para desviar grandes quantidades de água canadense para áreas com escassez de água dos Estados Unidos, na Ásia e no Oriente Médio por meio de cisternas, encanamento, ou reencaminhamento dos sistemas fluviais naturais, são criadas apenas para ser fechada pelo protesto público . Um dos maiores projetos propostos desvio foi chamado o Grande Canal, o Grande Reciclagem e Desenvolvimento do Norte Canal. Originalmente chamado para a construção de um dique através James Bay, na foz do Hudson Bay (ambos agora ao norte de fluxo) para criar um reservatório de água doce gigante de James Bay e os vinte rios que correm para ele. Uma série enorme de diques, canais, barragens, usinas e eclusas, desviar essa água a uma taxa de 62 mil litros por segundo por um canal de 167 quilômetros a Georgian Bay, onde seria liberado através dos Grandes Lagos e levado para os EUA Sun Belt.
O NAWAPA-the North American Water and Power Aliança era um esquema similar. O plano original previa a construção de um grande número de grandes barragens para prender os rios Yukon, Paz e Liard em um reservatório gigante que inundaria um décimo de British Columbia para criar um canal do Alasca à do estado de Washington e abastecimento de água através de canais e tubulações existentes de trinta e cinco Estados americanos. O volume desviado seria mais ou menos equivalente à descarga total anual média do Rio São Lourenço.
No início dos anos um 990s, um consórcio chamado Água Multinacional e Power Inc. gasto 500.000 dólares promovendo o desvio de água do Thompson River North (um afluente do rio Fraser) no sistema do Rio Columbia para entrega por oleoduto para a Califórnia.
Na última década, esses projetos foram discretamente tirar apoio novamente a partir da comunidade de negócios no Canadá. Em 1991, a revista canadense banqueiro disse que a exportação de água iria se tornar um multi-milionário negócio "O conceito de NAWAPA ... continua a ser um catalisador potencialmente espantosa da mudança econômica e ambiental."
No mesmo ano, a revista Relatório OH Negócios afirmou que "a poluição, o crescimento da população e da cruzada ambiental são esperados para colocar uma enorme pressão sobre a oferta mundial de água doce ao longo dos próximos dez anos. Algumas das maiores empresas de engenharia do Canadá estão se preparando para o dia em que a água é movido ao redor do mundo, como óleo ou trigo ou de madeira ... O que será importante é que tem o direito de vendê-lo para o maior lance. "
Desert Política
Enquanto isso, os moradores de regiões com escassez de água continuam a viver em negação. Em um artigo de julho de 1998 para The Atlantic Monthly intitulado "Desert Política", o escritor Robert Kaplan observa a fé cega das pessoas que vivem no deserto do Arizona acreditando que alguma solução mágica para a sua falta de água vai se manifestar enquanto Id continuar a construir em uma área nunca quis habitat humano nesses números. Ele observa que, mais do que
800 mil pessoas vivem em maior Tucson sozinho e quatro milhões no Arizona, um aumento de dez vezes em 70 anos. De acordo com Wade Graham da revista Harper, o desenvolvimento municipal em Phoenix está ocorrendo a uma taxa de um hectare a cada hora. Kaplan escreve:
"Talvez, como alguns engenheiros visionários pensam, a salvação do Sudoeste virá em última análise, a partir dessa vastidão shivery de molhado, esponja verde para o norte do Canadá. Neste cenário de uma rede de novas barragens, reservatórios, túneis e iria fornecer água do Yukon e British Columbia para a fronteira mexicana, enquanto um canal gigante traria água Hudson Bay dessalinizada de Quebec para o Meio-Oeste americano, e superpetroleiros levaria água glacial da costa da Colúmbia Britânica para o sul da Califórnia, tudo para suportar uma rede ampliada de vagens, multiétnicas pós-urbanas pulsando com a atividade econômica ".
CANADÁ E ALASKA: OPEC de água!
A chamada para a exportação de água por superpetroleiro está esquentando novamente no Canadá, após um período de calmaria de alguns anos. Na Colúmbia Britânica, um número de empresas exportadoras como a Western Canada Water, Snow Cap Água, White Bear Recursos Hídricos e multinacionais já estavam alinhados para o negócio quando o governo proibiu a exportação de água a granel em 1993 Um projeto foi envolver a Texas empresa está preparada para pagar por uma frota de 12 a 16 dos maiores superpetroleiros do mundo (500 mil toneladas de porte bruto) para operar em torno do relógio. Sob um contrato, o volume anual de água a ser enviado para a Califórnia era o equivalente ao consumo anual total de água da cidade de Vancouver.
O governo da Colúmbia Britânica que tomou a decisão de proibir a exportação de água a granel é politicamente comprometido com esta posição; porém futuros governos em BC pode facilmente reverter essa política, a abertura de uma comporta de propostas de exportação. Especialista em água canadense Richard Bocking explica que as mesmas empresas que transportam óleo e água, em alguns casos, o esvaziamento de óleo em uma perna da viagem, e levando para casa a água na viagem de retorno
"Exportação de água a partir da costa BC envolveria enormes superpetroleiros , ano de funcionamento em horários apertados. Eles abrem caminho através de canais costeiros tortuosos, manobrando em torno de ilhas e recifes em uma área onde não existe um sistema de gestão do tráfego marítimo bem desenvolvido. Há correntes de marés fortes e muitas vezes turbulentas em enseadas onde os ventos de inverno muitas vezes atingem velocidades ferozes.
"Esses enormes petroleiros iria viajar através de águas que estão entre o mundo melhor para a náutica de recreio e pesca. Pods de orcas mover regularmente por essas águas. Junto com as pescarias comerciais e esportivas, gerando por quase toda a indústria de ostra comercial de litoral BC está localizado aqui. Os enormes tanques de combustível de superpetroleiros são cheios de combustível de bancas C, o pior grau possível de óleo em termos ambientais. Com correntes, ventos, rochas e recifes de interseção com horários navio apertado, está montado o palco para a tragédia em grande escala. "
Nos últimos anos, duas outras províncias canadenses receberam aplicações corporativas para permitir a exportação de água a granel para o lucro comercial. Na primavera de 1998, o Ministério do Meio Ambiente de Ontário aprovou um plano pelo Grupo Nova exportar milhões de litros de água do Lago Superior por meio de cisternas para a Ásia . No entanto, a província mais tarde revogou a concessão, após protestos da Joint Commission International; (Então) secretária de Estado Madeleine Albright, que afirmou que os Estados Unidos haviam compartilhado jurisdição sobre o Lago Superior; e do público, principalmente aqueles que vivem na região dos Grandes Lagos do Canadá e dos Estados Unidos. O outro aplicativo, um pedido para exportar 52 bilhões de litros de água por ano a partir de pura Gisborne Lake no deserto de Terra Nova, parecia pronto para receber o sinal verde, dada as recentes declarações feitas pelo novo primeiro-ministro da Terra Nova, Roger Grimes. A empresa, McCurdy Grupo de Newfoundland, planeja lançar a água para o Oriente Médio pelo superpetroleiro.
Ouro Azul
Jornais e publicações de negócios estão se intensificando o debate. Em fevereiro de 1999, o National Post do Canadá chamado água "ouro azul" e exigiu que o governo "abrir a torneira". Seu colunista de negócios, Terence Corcoran, adicionou combustível para o fogo "O Canadá é um futuro OPEP de água. Aqui é uma aposta que vale a pena a longo prazo, até 2010, o Canadá será exportar grandes quantidades de água doce para os EUA, e mais por meio de cisternas para as nações ressecados em todo o globo.
"A questão não é saber se a exportar, mas quanto dinheiro o governo federal e as províncias será capaz de extrair de embarques de água enormes. Em vez de resistir à idéia de exportação de água, no Canadá vai acabar lutando para dirigir o WWET, o Tratado de Exportação Mundial da Água, assinado em 2006 por 25 países com vastas reservas de água. Usando o modelo da Opep, eles vão tentar cartelizar a oferta mundial de água e elevar o preço para cima. "Conselho editorial do The Calgary Heraid concordou," O Canadá tem uma abundância de água doce, assim também as exportações comerciais começar. "
No entanto, o Canadá não é a única região rica em água sendo olhos pelas empresas transnacionais. A empresa canadense, a Global Water Corporation, assinou um acordo com a Sitka, no Alasca, para exportar 18 bilhões de galões (58 bilhões de litros) por ano de água da geleira para a China, onde é para ser engarrafado em uma das "zonas de livre comércio" daquele país para economizar em custos de trabalho. Embora o folheto da empresa reconhece que há uma grave crise de água na China, que atrai investidores "para colher a oportunidade acelerando ... como fontes tradicionais de água em todo o mundo tornam-se progressivamente esgotado e degradado" e lamenta o fato de que o governo de British Columbia, em Canadá colocou uma proibição de exportação de água a granel.
A empresa agora está envolvida em uma "aliança estratégica para planejar uma estratégia internacional para mover a água a nível mundial em caminhões-tanque" com as empresas Signet, uma empresa de transporte marítimo internacional com sede em Houston, Texas. Signet tem se empenhado no movimento de massa de água desde 1986, quando ambos oeste do Canadá Água e seu antecessor contratou a empresa de envio para o "design, desenvolvimento, análise e implementação de um sistema de transporte de água internacional." Como explica Global, "A água passou de ser um bem infinito que pode ser dado como certo para uma necessidade racionada que pode ser tomado à força ".
Alaska Água para Exportar
Mas global é apenas uma das muitas empresas com interesses na água do Alasca. Alaska tornou-se a primeira jurisdição do mundo a permitir a exportação comercial de água bruta . O Ataska Business Monthly afirma sem rodeios: "Todo mundo concorda água tem potencial século 21 como uma exportação do Alasca, e as comunidades de Annette Island para as Ilhas Aleutas estão pensando em ligar a torneira." O jornal relata que uma empresa com sede em Washington começou a enviar cidade a água da torneira do Alasca em barcaças para ser engarrafado em Kent, Washington, e que vários outros projetos estão em obras.
Recursos hídricos do Alasca são surpreendentes, relata o pró-exportação Alaska Business Monthly. Por exemplo, sugere-se que, se um navio-tanque cheio Sitka milhões de galões por dia, isto ainda ser inferior a 10 por cento do seu consumo actual de água. Em Eklutna, Alaska, Brian Crewdson, assistente do gerente geral da Água Anchorage e Esgoto Utility, estima o potencial de exportação para ser tão alta quanto 30 milhões de galões (90 milhões de litros) por dia.
Ele relata que, em 1995, um navio-tanque Mitsubishi com tripulação assumir derivados de petróleo para o processamento no exterior também colocou um par de milhões de litros de água Eklutna para embarque para o Japão. Ele acredita que isso pode ter sido o primeiro carregamento de petroleiros de água para fora dos Estados Unidos e quando a palavra saiu, ele recebeu ligações de empresas interessadas em fazer negócios em Nova York, Washington DC, e Charleston, SC Crewdson acrescenta que há mais dinheiro na exportação de água a granel do que as exportações de água engarrafada.
Um empresário que está prestes a lucrar com a exportação de água do Alasca passou grande parte de sua carreira definição da política da água no setor público. Ric Davidge, presidente do Ártico gelo e água Exportações, trabalhou no Departamento do Interior dos EUA como presidente do Grupo de Política da Terra Federal e foi um conselheiro chave para ambos os governos federal e estadual nas operações de limpeza para o óleo da Exxon Valdez derramamento. Como diretor de água do Alasca, Davidge foi responsável por iniciar a comercialização de água do Estado e estabeleceu o quadro político que permitiu a exportação de água. Logo depois ele colocou as rodas de exportação em movimento, ele se mudou para o setor privado e começou um negócio de exportação de água. Ele agora é conhecido como "czar da água do Alasca."
Estados curriculum vitae mãos neles que ele dá uma "ampla gama de serviços de consultoria para empresas nacionais e estrangeiras em desenvolvimento em massa e exportação de água engarrafada do Alasca." Os clientes incluem empresas da Arábia Saudita, Taiwan, Alasca, Washington, Canadá, Coreia do Sul, Tanzânia, Japão , México, Califórnia e Nevada.
Há alguns que dizem que a exportação a granel de água é muito caro para ser economicamente viável e sugerem que o futuro está com a dessalinização. No entanto, o Banco Mundial aponta que o mundo já bateu todos os seus baixo custo, as reservas de água de fácil acesso; os custos financeiros e ambientais da obtenção de novas fontes, no entanto, eles são desenvolvidos, serão duas a três vezes mais do que aqueles de investimentos existentes ea demanda vai estar lá, mesmo que as fontes são caros.
Dessalinização
Enquanto a dessalinização será utilizado por alguns países, é um processo muito caro e é intensivo de combustíveis fósseis. Seria projectos de dessalinização maciças possível apenas para aqueles países com os fornecimentos de energia abundante, e seriamente para o aquecimento-a crise global já exacerbada por desvio de água doce.
Davidge aponta que o preço da água em uma base de dólar por unidade já é maior do que a gasolina refinada. "Tudo, desde refrigerantes a vinho francês para microchips vai ter muitas vezes mais caro do que as reservas de água potável da área são atraídos para baixo." Ele argumenta que a água dessalinizada é mais caro para produzir e ambientalmente mais destrutivo do que os carregamentos de água a granel em navios e bolsas de água .
Quebec empresário Paul Barbeau de Aquaroute, Inc., uma empresa "dedicada ao transporte de água a granel", concorda. Ele diz que a água pode ser facilmente exportado por navio petroleiro em prazo muito curto. Ele afirma que a sua antiga empresa, Tankers Enercem, ele se converteu e operou uma transportadora de gasolina em um carregador de água que foi utilizada para o transporte de água canadense para as Bahamas. "Captar água é fácil. Um navio flutuante pode simplesmente bombear o que pode ser declarado como uma água de lastro. Isso é feito diariamente em qualquer navio costeira ou de alto mar ou mesmo de forma mais simples com qualquer barca como já existem alguns sobre os Grandes Lagos. As ferramentas para exportação de água à tona já estão lá. O que está faltando é o desenvolvimento precisa na lei para evitar uma prática descontrolada. "
Mesmo alguns ambientalistas acreditam que a mercantilização da água e do comércio é inevitável. Diz Allerd Stikker, "Pode muito bem ser que, no início do século 21 a água limpa vai começar a se tornar uma grande mercadoria regional e inter-regional, a ser produzidos e comercializados em volumes jamais sonhadas hoje."
Especialmente à luz da globalização econômica, é um mito que grandes transferências transfronteiriças de água não são economicamente viáveis. A única diferença entre estes e outros mega-projetos é que a água se torna um produto de atravessarem as fronteiras. Esses megaprojetos são idênticos em fins de projetos de água domésticos e governada pela mesma análise econômica. Não há nenhuma razão para acreditar que os atuais maciços subsídios governamentais para a indústria e agronegócio vai acabar tão cedo. As empresas transnacionais que operam em indústrias intensivas em água vão esperar que os governos locais para encontrar e financiar o abastecimento de água de que necessitam antes de tomar decisões de investimento e produção.
Água Engarrafada TORNA GRANDE NEGÓCIO
Onde há uma demanda para o comércio de água através das fronteiras, já está bem encaminhado. O comércio de água engarrafada é uma das que mais crescem (e menos regulamentados) indústrias do mundo. Na década de 1970, o volume anual foi de 300 milhões de litros. Em 1980, esse número havia subido para 630 milhões de litros, e até o final da década, o mundo estava bebendo dois bilhões de litros de água engarrafada por ano. Mas esses números insignificantes em comparação com a explosão de vendas de água engarrafada nos últimos cinco anos, mais de 20 por cento ao ano. Em 2000, mais de 8 bilhões de galões (24 bilhões de litros) de água foi engarrafado e comercializado no mundo, mais de 90 por cento do que em recipientes de plástico não reutilizáveis.
No Canadá, a quantidade de água extraída por engarrafadores cresceu mais de 50 por cento em menos de uma década; engarrafadores, que pagam nenhuma taxa para a água que captura, tem o direito legal de extrair cerca de 30 bilhões de litros por ano-1.000 litros para cada pessoa no país. Quase metade do que é exportado para os EUA
Como a oferta de água doce do mundo torna-se mais degradado, aqueles que podem pagar, estão favorecendo o item embalados, mesmo que a água engarrafada é submetido a testes e padrões de pureza menos rigorosos que a água da torneira. Um estudo de março de 1999 pelo Conselho de Defesa dos Recursos Naturais baseada nos Estados Unidos (NRDC) descobriu que muita água engarrafada não é mais segura do que a água da torneira e alguns é decididamente menos. Um terço das 103 marcas de água engarrafada estudados continham níveis de contaminação, incluindo vestígios de arsênico e E. coli e pelo menos um quarto da água engarrafada é realmente água de torneira engarrafada, segundo o estudo.
Ao lado dos gigantes da indústria, como Perrier, Evian, Naya, Poland Spring, Claramente canadense, La Croix e puramente do Alasca, existem literalmente milhares de empresas de menor porte agora no negócio. Assim, os grandes jogadores de refrigerantes estão entrando no mercado em massa. PepsiCo tem a sua linha de Aquafina e CocaCola acaba de lançar a versão norte-americana do seu selo internacional, Bon Aqua, chamado Dasani. CocaCola prevê que a sua linha de água, que é apenas processados água da torneira e é vendido por mais do que a gasolina, irá superar a sua linha de refrigerantes dentro de uma década.
Essas empresas estão envolvidas em uma constante busca de novas fontes de água para alimentar o apetite insaciável do negócio e estão envolvidos no comércio de água por embarques de petroleiros e comprando os direitos da água dos agricultores. Nas comunidades rurais em todo o mundo, os interesses corporativos estão comprando terras agrícolas para acessar poços e, em seguida, seguir em frente quando os suprimentos estão esgotados. Na América do Sul, as empresas estrangeiras estão comprando água vastas extensões de deserto e até mesmo inteiras sistemas de água para manter o desenvolvimento futuro.
Às vezes, essas empresas deixam sistemas seco, em uma área inteira, e não apenas sua própria terra. Um debate feroz vem ocorrendo em Tillicum Valley, uma pitoresca área de frutas e vinho, em British Columbia. Claramente canadense Beverage Corp tem vindo a minar as águas subterrâneas da região de forma tão implacável que os moradores locais e os produtores de pomar dizem que a empresa é "esgotar a sua seca de abastecimento de água."
É claro que a diferença de renda global está espelhado no acesso desigual à água engarrafada. O NRDC relata que algumas pessoas gastam até 10.000 vezes mais por galão de água engarrafada do que eles fazem para a água da torneira. Para o mesmo preço de uma garrafa de "boutique" item de consumo, 1.000 galões (3.000 litros) de água da torneira pode ser entregue a casas, de acordo com a American Water Works Association. Ironicamente, a mesma indústria que contribui para a destruição da água pública fontes-, a fim de fornecer água "pura" para a elite mundial em plástico- não reutilizáveis vende seu produto como sendo ambientalmente amigável e parte de um estilo de vida saudável
Desde o livreto Blue Gold
Um relatório especial emitido pelo International Forum on Globalization (IFG)
por Maude Barlow
Presidente Nacional, Conselho de Canadenses
Presidente, International Forum on Globalization (IFG)
Comissão sobre a Globalização da Água
Um relatório especial emitido pelo International Forum on Globalization (IFG)
por Maude Barlow
Presidente Nacional, Conselho de Canadenses
Presidente, International Forum on Globalization (IFG)
Comissão sobre a Globalização da Água
Fonte traduzida pelo GoogleEm Inglês
HYDROPOLITIC
Mahatma Gandi
VEJA MAIS ARTIGOS AQUI
Navios roubam água dos rios da Amazônia
Câmara vai investigar tráfico de água na Amazônia
Navios roubam água do rio Amazonas
Postado por
Guilherme Jaber
Neste blog mostro um pouco de meu trabalho voluntário que faço na Aldeia de Brackuy em Angra dos Reis com índios da etnia Guarani Mibia.
Meu trabalho consiste em ensinar a eles maneiras alternativas de construção de moradias sem agredir o meio ambiente.
Para mais detalhes sobre esse trabalho...
Entre em Contato
indiosdeangra@hotmail.com
Obrigado
0 Responses So Far:
Postar um comentário